e-Recruitment
 

   EXPERT JURIDIQUE PRINCIPAL (UPU/23/P4/FT-C/410)

27 April 2024
 
PDF/Print version
 
Returning applicants, please log in
Not registered? Register here
 
List of closed vacancies
 
Return to current vacancies list
Numéro de l'avis de vacance: UPU/23/P4/FT-C/410
 
Titre: Expert juridique principal
 
Grade: P4
 
Type de contrat:: Contrat de durée déterminée (Core)
 
Durée:  Trois ans
 
Date de publication: 10 mai 2023
 
Date de clôture: 20 juin 2023 Sélection en cours
 
Unité administrative: Direction des affaires juridiques (DAJ)
 
Lieu d'affectation:  Berne Suisse
 
Date prévue d'entrée en fonctions:  Dès que possible
 
Contexte organisationnel:
Avec ses 192 Pays-membres, l'Union postale universelle (UPU), une institution spécialisée des Nations Unies, est le principal forum de coopération des acteurs du secteur postal. L'UPU contribue à entretenir un véritable réseau postal universel offrant des produits et services modernes.
Principales attributions :
Sous la direction et la supervision du Directeur des affaires juridiques, le titulaire gère une grande diversité de questions pluridisciplinaires et juridiques complexes relatives aux fonctions, à la structure et aux activités de l’UPU, essentiellement au regard du droit public international, du droit administratif international et de l’administration de la justice, notamment les questions juridiques soulevées par la propriété intellectuelle et les technologies de l’information et de la communication.

1 Mener des recherches et analyses juridiques approfondies et élaborer des avis, études, documents et rapports juridiques et de la correspondance sur les questions juridiques relatives aux fonctions, à la structure et aux activités de l’UPU
2 Fournir des conseils juridiques sur des questions de fond et de procédure diverses d’une grande complexité, y compris, mais sans s’y limiter, sur l’administration, la gestion, les achats et d’autres questions opérationnelles et techniques pour une grande diversité de partenaires, y compris, mais sans s’y limiter, la Direction générale, les autres Directions du Bureau international de l’UPU, les commissions internes et autres organes, les organes directeurs de l’UPU, les Pays-membres et leurs opérateurs désignés et d’autres partenaires pertinents du secteur postal
3 Examiner, formuler des conseils et élaborer des instruments juridiques complexes à des fins institutionnelles et opérationnelles diverses (y compris, mais sans s’y limiter, des contrats de fourniture, des accords de coopération, des lettres d’intention et des protocoles d’accord)
4 Fournir des conseils juridiques sur l’interprétation et l’application d’instruments juridiques pertinents pour les travaux de l’UPU (y compris, mais sans s’y limiter, les Actes de l’Union, les autres traités internationaux et lois nationales, les résolutions prises par les organes directeurs, les accords, les règlements et règles internes de l’UPU)
5 Fournir des conseils juridiques sur l’interprétation et l’application du Statut du personnel et du Règlement du personnel de l’UPU, des instructions administratives et d’autres règles internes, y compris l’examen de décisions administratives; préparer et examiner les projets de modifications aux règlements susmentionnés et réaliser des vérifications de la cohérence globale du Statut du personnel et du Règlement du personnel de l’UPU, des instructions administratives et des autres règles internes existantes
6 Apporter son aide et fournir des conseils pour résoudre les questions juridiques de procédure et de fond soulevées durant les réunions
7 Assurer et/ou coordonner les services de secrétariat fournis aux divers organes et commissions traitant des questions juridiques relevant de la compétence de l’UPU, notamment mais non exclusivement:
a) élaborer des documents de référence, rapports et notes pertinents et les documents connexes;
b) préparer et formuler des avis juridiques destinés aux membres et aux secrétariats de ces organes;
c) synthétiser les avis et pratiques des Pays-membres sur des points juridiques précis;
d) élaborer des instruments juridiques (p. ex. projets de traités, accords, règlements et règles internes et autres documents législatifs en rapport avec les fonctions, la structure et les activités de l’UPU).
8 Consulter ses homologues travaillant dans les autres organisations internationales; prendre part à des négociations avec des partenaires externes tels que des fournisseurs externes et des représentants des Pays-membres de l’UPU, leurs opérateurs désignés ou d’autres partenaires pertinents du secteur postal
9 Examiner les aspects juridiques des projets d’accords/arrangements, de correspondance et d’autres documents relevant des fonctions de la Direction des affaires juridiques (DAJ) ou lui ayant été transmis pour commentaires ou validation
10 Préparer les motions/dépôts légaux au nom de l’UPU et représenter l’UPU lors des procédures (y compris, mais sans s’y limiter, les cas disciplinaires et les appels du personnel) devant les instances d’appel internes compétentes et les tribunaux administratifs (tels que le Comité de recours de l’UPU et le Tribunal administratif des Nations Unies – TANU) ainsi que devant toute instance judiciaire ou quasi judiciaire
11 Représenter l’UPU lors de réunions, de conférences et de séminaires
12 Réaliser d’autres tâches selon attribution
QUALIFICATIONS ET COMPETENCES REQUISES
Formation:
Diplôme universitaire de deuxième cycle (Master ou équivalent) en droit exigé. Spécialisation dans le droit public international ou le droit administratif international souhaitable
Expérience:
Au moins sept ans d’expérience professionnelle avec des responsabilités croissantes dans un environnement juridique international. (Expérience au niveau international au sein du système commun des Nations Unies ou d’organisations internationales similaires, de cabinets d’avocats ou de gouvernements souhaitable)
Connaissances techniques:
1 Connaissance spécialisée du droit public international et du droit administratif international (notamment en ce qui a trait au système commun des Nations Unies)
2 Connaissance pratique des questions juridiques internationales en lien avec la propriété intellectuelle et les technologies de l’information et de la communication
3 Connaissance spécialisée du droit des contrats et des accords commerciaux internationaux
4 Connaissance spécialisée du cadre relatif aux privilèges et immunités applicables aux organisations intergouvernementales (notamment aux institutions spécialisées des Nations Unies)
5 Excellentes capacités d’analyse et de rédaction de documents juridiques
Autres compétences:
1 Capacité à défendre et à expliquer des questions juridiques sensibles et complexes aux membres du personnel (y compris aux hauts responsables), aux représentants des Pays-membres de l'Union et autres partenaires pertinents du secteur postal ainsi qu'à ses homologues issus du système commun des Nations Unies et d'autres organisations intergouvernementales
2 Excellentes capacités de raisonnement abstrait et esprit logique et analytique pour réaliser des recherches juridiques exhaustives sur un ensemble de questions, y compris celles d'une nature unique et/ou complexe
3 Excellentes capacités en recherche et rédaction juridique
4 Bonnes capacités de négociation et sens aigu de l'impartialité et de l'objectivité
5 Aptitude à travailler sous pression et flexibilité pour s'adapter aux changements en fonction des circonstances, opinions et priorités, y compris dans des délais serrés
6 Bonnes capacités de planification et d'organisation en matière de gestion de projets juridiques complexes et attention au détail
7 Aptitude à collaborer avec ses collègues pour atteindre les objectifs de l'organisation, à solliciter des contributions en mettant concrètement en avant les idées et l'expertise des autres intervenants; volonté d'apprendre des autres
8 Excellente aptitude à communiquer oralement et par écrit
9 Sens développé de l'éthique
Compétences linguistiques:
Maîtrise du français ou de l’anglais
et bonne connaissance pratique de l’autre langue

Connaissance pratique souhaitable d’une autre langue officielle des Nations Unies
Informations supplémentaires:
Le français est la langue officielle de l’UPU. L’anglais et le français sont les langues de travail du Bureau international de l’UPU.
______________________________________________________________________________
Priorité sera donnée à une promotion interne.
_______________________________________________________________________________________________________
Les candidats pourraient être considérés pour des postes similaires (dans un délai n'excédant pas une année).
_______________________________________________________________________________________________________
L’UPU s’engage à encourager la diversité au sein de son personnel. Les candidats intéressés issus de minorités ou handicapés sont encouragés à postuler. Toutes les candidatures seront traitées de manière égale et dans le plus strict respect de la confidentialité.»
_______________________________________________________________________________________________________
Les candidats doivent veiller à ce que les coordonnées qu'ils communiquent permettent de les contacter à tout moment afin d'éviter qu'ils soient exclus du processus de sélection.
_______________________________________________________________________________________________________
L’UPU attend de ses fonctionnaires les plus hautes qualités d’efficacité, de compétence et d’intégrité. À cet égard, les personnes dont la candidature est prise en considération peuvent faire l’objet d’une vérification de leurs antécédents visant à confirmer l’exactitude des renseignements relatifs à leur formation et à leur expérience professionnelle donnés dans leur acte de candidature. À la discrétion de l’UPU, cette vérification des antécédents peut être étendue au casier judiciaire, aux mesures
disciplinaires, à l’exploitation et aux abus sexuels ainsi qu’à la certification professionnelle.
Traitement annuel: (net d'impôts)
77 326 USD
Ajustement de Poste: 81.6 % des montants mentionnés ci-dessus. Ce pourcentage n'a qu'une valeur indicative et peut varier, chaque mois, à la hausse ou à la baisse.

Les conditions de service sont régies par le Statut et le Règlement du personnel du Bureau international de l'Union postale universelle.

Veuillez noter que tous les candidats doivent remplir un formulaire de demande en ligne.
Les candidatures doivent parvenir à l'UPU au plus tard à la date de clôture indiquée dans l'avis de vacance d'emploi.


Les candidatures féminines ainsi que celles de ressortissants d'Etats Membres sont encouragées.

L'UPU favorise la diversité et l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée.

Pour plus de renseignements concernant le processus d'enregistrement en ligne, merci de bien vouloir consulter la page Internet de l'UPU à l'adresse suivant: https://upu.int/fr/Union-postale-universelle/Emplois
...
Sélection en cours

Cette vacance est affichée seulement pour information. Elle n'est pas actuellement ouverte aux candidatures
L'UPU est un espace non fumeur